Support Forums

seymourjames + · 10-15-2008, 03:08 PM

I just went live with a French site (perfectly translated) but there is one bit I cannot seem to find that I can translate - really daft but it is the choose file button and little bit of text on the side of it which appears in add images and the checkout process for images. Where the hell is it? I just cannot seem to track it down in CODA or Dreamweaver.

Lhotch + · 10-15-2008, 03:17 PM

Quote:

Originally Posted by seymourjames

I just went live with a French site (perfectly translated) but there is one bit I cannot seem to find that I can translate - really daft but it is the choose file button and little bit of text on the side of it which appears in add images and the checkout process for images. Where the hell is it? I just cannot seem to track it down in CODA or Dreamweaver.

are you sure its "chose file"???

When I place an ad I have 3 buttons on the screen....

"browse"
"Add Image"
"Skip this step"

**Eric Barnes** + · 10-15-2008, 03:24 PM

I believe this comes from the default locale setting in your browser. Although I am not 100% sure on that.

fusionx + · 10-15-2008, 10:12 PM

Quote:

Originally Posted by Eric Barnes

I believe this comes from the default locale setting in your browser. Although I am not 100% sure on that.

I just did my website in french, and yes, the Browse button use the regional settings.

seymourjames + · 10-16-2008, 05:25 AM

I just put my browser in French and it changed the button text to French automatically. Excellent. So there is no translation problem. We learn something new everyday.

10-15-2008, 03:08 PM	#1
seymourjames + All Hands On Deck Join Date: Mar 2008 Posts: 2,723 Rep Power: 66	French Site I just went live with a French site (perfectly translated) but there is one bit I cannot seem to find that I can translate - really daft but it is the choose file button and little bit of text on the side of it which appears in add images and the checkout process for images. Where the hell is it? I just cannot seem to track it down in CODA or Dreamweaver. __________________ "The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.". TemplateCodes.com for 68 Classifieds

10-15-2008, 03:24 PM	#3
Eric Barnes + 68 Classifieds Staff Join Date: Mar 2006 Location: Belmont, NC Posts: 5,471 Rep Power: 130	I believe this comes from the default locale setting in your browser. Although I am not 100% sure on that. __________________ Eric Barnes 68 Classifieds Developer Customer Area \| Issue Tracker \| Documentation \| 68C Mods \| 68 @ Twitter \| My Modules

10-16-2008, 05:25 AM	#5
seymourjames + All Hands On Deck Join Date: Mar 2008 Posts: 2,723 Rep Power: 66	I just put my browser in French and it changed the button text to French automatically. Excellent. So there is no translation problem. We learn something new everyday. __________________ "The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.". TemplateCodes.com for 68 Classifieds

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

Similar Threads
Thread	Thread Starter	Forum	Replies	Last Post
French Frontend Language	Eric Barnes	Modules / Plugins / Modifications	2	03-20-2009 10:06 AM
French project about classified website !	tungsten	Pre Sales Questions	0	04-24-2008 04:55 PM

Support Forums

French Site

This topic is resolved.