Promo variable used for banners in different linguages

[magicosta +]

Hi there,

I am using {$promo} to display a specific banner for each english category.

The fact is when the site is in Spanish or French, the banners for each category remain the same and stay as they are...in English!

So, what I would like to do is, getting the banner in english when the category is displayed in english, getting the banner in spanish when the category is displayed in spanish and the same for french.

Does anybody know how to do that?

Thank you for your help